10 produtos brasileiros que você encontra na Holanda

Existe um mito, muito difundido por aí, de que certos produtos bem populares no Brasil simplesmente não existem em outros países. Por isso hoje eu vou mostrar que aqui na Holanda tem muito mais coisa do que você imagina.

Mais que isso: muitos produtos típicos do Brasil você encontra em um só lugar: no supermercado!

Confira também: 10 produtos brasileiros para a sua ceia de Natal e Ano-Novo na Holanda

Em apenas uma ida ao Albert Heijn XL eu encontrei 9 dos 10 itens da lista a seguir. Mas também dá para encontrar a maioria em outros supermercados, como vou explicar melhor no final.

Pra começar, aquele produto que não pode faltar na nossa refeição.

1. Feijão

Aperte na setinha para ouvir como se diz na Holanda:

Feijão preto – zwarte bonen
Feijão carioquinha – kievietsbonen

Com esses nomes complicados, melhor chamar um nativo para ensinar a pronúncia. Assim fica mais fácil na hora de pedir ajuda no supermercado. Será que a participação especial do maridón está aprovada? :)

Essa ainda é a parte fácil. Duro mesmo é preparar feijão sem panela de pressão! E agora?

Agora você vai lá e compra, ué! Quer ver só?

2. Panela de pressão

Nome em holandês: snelkookpan

Dessa lista, a panela de pressão foi a única que não encontrei no Albert Heijn. Se bem que vez ou outra ela aparece nos concorrentes Lidl e Aldi.

Para encontrar sem depender da sorte é só ir ao Ikea ou ao Blokker, que é uma rede especializada em utensílios domésticos. Tem em todo o país e no site você encontra a localização. Se preferir, também dá para comprar online!

Encontre Panela de Pressão no Bol.com (Parceiro Holandesando)

O Bol.com costuma entregar no dia seguinte. No link acima você encontra tanto a panela de pressão quanto a borrachinha, caso precise substituir. Como o Bol é parceiro do Holandesando, você descola sua panela e eu ainda ganho uma comissão – e você não paga nada a mais por isso. :)

Dica Holandesando: não traga panela de pressão do Brasil. Além de ocupar um espaço enorme na mala, a boa e velha panela Clock de guerra pode não funcionar na Holanda.

É que muitas casas contam com fogão por indução, que requer uma panela específica. Então deixa pra comprar na Holanda mesmo, já que agora você sabe onde encontrar. ;)

Agora que o feijão cozido está garantido, fica a pergunta: e o churrasco?

Pode ir acendendo o carvão, porque aqui na Holanda você também encontra…

3. Picanha

Nome em holandês: PI-CA-NHA

É isso mesmo: a picanha aqui tem o mesmo nome que no Brasil. E a maminha também. Mais fácil, impossível!

A picanha é um dos itens que eu vejo com regularidade no Albert Heijn XL. Já em outros supermercados, depende da sorte. Eu sempre aproveitava e comprava maminha junto, mas ela anda meio sumida ultimamente. Fica o apelo: volta, maminha!!!

Até agora tudo foi festa. Mas agora chegou a hora de falar sério. Então se prepara, porque eu vou contar uma história muito triste.

É a história de uma brasileira que tava morrendo de fome e tinha uma pergunta muito importante pra fazer. Vamos ao próximo item?

4. Pão Francês

Nome em holandês: pistolet

Pode ficar sossegado que na Holanda ninguém vai morrer por falta de pão. É só ir na seção de pães de qualquer supermercado que ele tá lá te esperando. Só tem uma desvantagem em relação ao pãozinho do Brasil.

É que aqui, infelizmente, não tem pão quentinho a toda hora. Mas pra tudo dá-se um jeito.

Na mesma seção você encontra pão francês pré-assado. É só colocar no forno por alguns minutinhos e pronto, ele vai estar quentinho pra você comer com aquele acompanhamento perfeito. É claro que eu estou falando do…

5. Requeijão

Nome em holandês: smeerkaas

O requeijão de copo da La Vache Qui Rit é idêntico ao brasileiro. Pode comprar sem medo! Já quem quiser experimentar algo novo, eu super recomendo o smeerkaas de creme de brie ou camembert da marca President. É uma delícia!

Depois de tanta comida salgada, chegou a hora da sobremesa. Então vamos ao ingrediente número 1 das sobremesas brasileiras.

6. Leite condensado

Nome em holandês: gecondenseerde melk

Mais um mito derrubado: o de que não existe leite condensado fora do Brasil. Encontra sim, inclusive o da Nestlé!

E sabe o que mais você encontra aqui pra fazer sua sobremesa?

7. Creme de leite

Nome em holandês: gesteriliseerde room / kaymak

As sobremesas brasileiras estão garantidas. Agora vamos falar das bebidas? Eu virei criança quando encontrei esse item no supermercado:

8. Yakult

A gente achando que o Yakult era brasileiro e olha a surpresa: é japonês e tem no mundo inteiro. Inclusive passava um comercial na tv daqui mostrando pessoas de diversas nacionalidades provando o produto, inclusive do Brasil. Confira o vídeo aqui e descubra como nosso país é mostrado na publicidade holandesa.

Ok, no final das contas o Yakult nem é um produto assim, “brasileiro”. Mas o próximo… mais brasileiro, impossível!

9. Guaraná

Tá tudo dominado! Só consigo me lembrar do Vin Diesel naquela cena clássica de Velozes e Furiosos:

Pra encerrar a lista, outra bebida que nós brasileiros a-do-ramos (e não, não é Dolly Guaraná).

10. Água de coco

Nome em holandês: kokoswater

Olha só a água de coco toda “gourmet” que eu encontrei no Albert Heijn! Mas infelizmente não é todo dia que a gente encontra dando sopa no supermercado. Então tem que se virar com a versão em caixinha – essa sim, bem fácil de encontrar.

Frutas brasileiras aparecem no supermercado, mas tudo depende da sorte. Outro lugar ótimo para encontrar frutas “exóticas” é o Markthal, o incrível Mercadão de Roterdã.

Depois de mostrar tudo o que eu encontrei no supermercado, só falta responder uma pergunta.

Porque tanta gente diz que não consegue encontrar produtos brasileiros na Holanda?

Algumas possíveis explicações:

• Como já entreguei no início, eu costumo fazer minhas compras no Albert Heijn XL. Por ser um hipermercado, a variedade de produtos é bem maior do que a de um supermercado comum. Aqui tem a relação de onde encontrar o XL pelo país. E se não tiver na sua cidade, não se preocupe: dá pra comprar online também!

• Leva um tempo até se acostumar com o supermercado holandês. São novas marcas e embalagens para assimilar e produtos em seções diferentes das que estamos acostumados no Brasil. Sem falar nesses nomes que dão até vontade de chorar. No final, é fácil passar batido, o que faz muita gente assumir que não tem e pronto.

Por isso, continue pesquisando no supermercado perto da sua casa. Certeza que tem muito mais coisa do que você imagina! Digo isso porque a lista de produtos brazucas é imensa e foi até difícil escolher só 10. Daí que eu aproveitei e fiz uma lista só com produtos brasileiros para a ceia de Natal e Ano-Novo na Holanda.

Tem algum produto que você procura na Holanda e não encontra de jeito nenhum? Ou alguma dica que você queira deixar? Conta nos comentários e, quem sabe, eu não faço uma parte 2 com mais produtos? :)